做出一脸和蔼可亲的模样，对老太太用广东话解释了一翻我们来的目的。他说话的语速较慢，也比较大声。老太太的耳朵不太灵，所以他这么大声说话。

他们俩个人对话了一阵，林轩才示意我把照片拿出来。我拿出来一张照片，递给老太太。

老太太只就着照片看了一眼，双手便轻轻地颤抖了起来。从她的反应来看，应该是对这个人很熟悉。我惊喜地和杨一对视了一眼。忍不住问道：“奶奶，你认识吗？”

老太太深深地叹了一口气，又仔细地观察了我们一眼。她的眼睛也不太好使了，眯着眼睛看了半天，大概确定我们不像是什么坏人，才放下了手中捡好的稻谷，双手背起来在衣服上擦了擦，嘴里说了一句什么。我从她的手势看出来，是想请我们去她家里。

我们跟着老太太往回走，走了大约有十五分钟，在一户干净的门前停了下来。这是一家平房，房子呈现长条型。看样子能够住一大家子人。我甚至可以想象到，当一家人都在的时候是多么热闹。只可惜现在只剩下老太太一个人，去田里捡稻谷。

她告诉我们，前些天就开始收稻谷了。但因为人手少，一直没有弄完。

进了房间，光线稍微有些案。老太太颤微微地去开窗户。风尘连忙去帮忙，打开那灰灰的窗户以后。房间里果然是亮堂多了。这样的房间和当初在林轩家里的钟嫂家差不多，都是大概80年代的摆设。好像有很多年没有换了。

看得出来老太太是一个非常讲干净的老太大，房间虽然旧，但打扫得非常干净。桌椅擦得一尘不染。开了窗户，她就准备去拿椅子，我们赶自己去搬。

搬了椅子，自己给自己倒水。老太太喝的是菊花茶，味道清香，泌人心扉。林轩用广东话问了那张照片上的人。

老太太看着我们问，我们和照片上的人是什么关系。

我告诉林轩，就说是莎莎姐的朋友。

林轩如是说了，老太太原本都眯到了一起的眼睛吃惊地睁大了一些，接着又眯拢了，叹了一口气说。林轩一边听一边翻译她的话：“现在村里的大部分人都出去了，只剩下我们这些老得不能动了的。我们是实在不愿意走，等人老了才知道什么是叫落叶归根。真正的含义……我就想留在这儿，等死……死在这里，哪儿也不去。”

她明显没有抓住我们问的重点，先是感慨了一下村庄的败落，又说了一些自己儿女的事，让我们不要以为他的孩子们不接她走，其实是她自己不肯走。也是她让孩子不要回来的……如果她真的要死了，再通知她们回来……

老人的思绪有些糊涂了，自己唠叨了好一阵，经过我们的提醒才说到正题上。拿着照片看了又看，才说：“这张照片是谁给你们的？”

为了不引起老人的怀疑，我们告诉她。莎莎姐本来是在广成开了一个旅馆，但是最近这一段时间不知道去哪里了。我们联系不到她，很担心，但又找不到她的其他朋友，也没有找到她的亲人。只在她的随身物品中找到了这一张照片，猜测着是她的家人。又曾经听她提起过这个村，就找过来了。

老人听了，絮絮叨叨地说：“你们是她的朋友啊……竟然能当她的朋友，那也挺不简单了。”

林轩把她的话翻译给我听以后，我吃惊地问：“为什么会这么说？”

老太太并没有听见我的问题，而是继续她的话。大致意思是说，照片上的老人是她的爷爷。在她出生不久以后投海自杀了。这与我们之前已经查到的结果是一样的，所以更加确定了夏莎与这个自杀的老人有关。

老太太继续说，夏莎多年未回，村子里的人也是因为她才走的。她出生的时候，村里面就开始闹鬼。只要是稍微得罪了她的人，都会死于非命。就连自己的亲人也不例外。随着夏莎越长越大，村子里的人也越死越多。村民全部很害怕她，但又不敢把她怎么样。因为一旦做了对夏莎不利的事情，那个人就死得很快。