来。在午夜时分，坏念头简直就是僵尸。

他决定还是不吃蔓越莓橙汁面包了。他只想舒服地躺在温暖的床上，与妻子一同入眠。但在离开女儿们的房间前，他还是拍了拍奥黛莉毛茸茸的头。“提高警觉啊，姑娘。”他轻声说。奥黛莉睁开双眼，看了他一下。

他想着：金毛。接着又想到——完美的联结：金棒球。一颗坏棒球。

今晚，尽管女儿们才刚发现自己需要女孩儿的隐私权，但生锈克离开时，仍是没把门给关上。

呦—呦—呦

12

老詹回到家时，莱斯特·科金斯就坐在伦尼家前的阶梯上，正借着手电筒的光读着《圣经》。

牧师的虔诚并未让老詹觉得感动，反而只让他恶劣的心情变得更差了。

“愿主保佑你，老詹。”科金斯说，站起身子。

老詹伸出手时，科金斯热情地回握着，还使劲握得紧紧的。

“主也保佑你。”老詹不服输地说。

科金斯用力摇晃着他的手，接着这才松开。

“老詹，我过来是因为我得到了启示。我在前一天晚上向上帝发问——没错，都是因为严重不安导致的——结果今天下午，上帝的启示就降临了。上帝借由《圣经》和那个小男孩，告诉了我答案。”

“丹斯摩家的孩子？”

科金斯大声亲了一下自己交握着的双手，高高举向天空。“就是他没错。罗瑞·丹斯摩。愿上帝赐他永生。”

“他此刻一定在与耶稣共进晚餐。”老詹下意识地回答。他用手电筒照着牧师，观察着他的模样，觉得眼前的景象不妙。虽然今晚气温迅速下降，但科金斯的皮肤仍因汗水闪闪发光。他的双目圆睁，露出过多眼白，就连那头难以驾驭的卷发也乱成一团。总而言之，他看起来就像刚从耕种机上摔下来的乡巴佬，可能马上就要赶去挤奶了。

老詹想：绝不是什么好事。

“对，”科金斯说，“肯定就是这样。一面享用筵席……一面置身永恒的怀抱……”

老詹认为，这两件事很难在相同时间一起办到，但现在还是保持沉默为妙。

“他的死是有原因的，老詹。这就是我要说的事。”

“到里面再说。”老詹说，并在牧师来得及回答前，又再度开口：“你看见我儿子了吗？”

“小詹？没有。”

“你到这里多久了？”老詹打开客厅的灯，再度为了自己拥有发电机而祷告。