门还是关着，墙上的魔法壁灯不分昼夜地静静摇曳着烛光，桌上摆放了魔法保温的三明治和红茶，克鲁姆在她身旁的椅子上坐着安静地睡着了，膝盖上放着一本摊开的书。

她不由得走近看看，却发现是德语写的，似乎是首诗，她的德语还只停留在初级语法和简单句子，诗却不大读得通。

“entflieh it ir und sei weib,

und ruh an e herzen a”

晨起时还带着暗哑低沉的男声在她耳边响起。

“什么？”

“海因里希·海涅。”他垂下眼睫，在心里又默念了一遍诗句，但最终还是没有说出它的英文释义。

他把书随手合上，放到一边，真诚的棕黑色眼睛望向赫敏，像是童话里笨拙友善的小熊：“你饿吗？”

“不，不太……”她的肚子非常不给面子地叫了一声。

这是她被抓来的第二个白天。

从那天离开观赛台算起，她在这条该死的船上已经过了一天两夜，除了克鲁姆给她的饼干和牛奶什么也没吃。

“不，现在不是说这个的时候，昨天卡卡洛夫是被事情耽误了么？你没有叫醒我。”赫敏抓了抓头发，端起杯子，把红茶一饮而尽，“他不会放弃的。他今天还会来，对不对？”

克鲁姆则像个温顺的男仆，在她放下茶杯后又给她续上了一杯，还把三明治盘子端起来呈到她面前，“你……现在先不想这些吧。烤牛肉三明治？”

赫敏沉默地接过，大口大口地把两个三明治吃完，又喝了一杯茶，“他昨天为什么没有来？”

“……”沉默。