我揉著被雨澆濕的頭發，氣餒地縮回瞭上半身，決心暫時遠離漏雨的那半面墻。

全傢人腦子裡想的一切都瞞不過愛德華——他的讀心術讓我總感覺自己在他面前像沒穿衣服似的。

如果隻是艾美特在樓下，我說不定還能多說兩句話，但愛德華比任何一個傢庭成員都讓我感到緊張：我一看見他，那些想閑聊的心思就沒瞭。

——想想看，你還沒張嘴呢，他就已經知道你要說什麼瞭。無論那些話你當時該不該說出口，內容都已經被他知道瞭。

對於愛德華而言，這世上絕大多數人在他面前都沒有【秘密】可言。

漏雨的事我其實並不擔心，反正埃斯梅不會為我的窗戶被拆而神經質地在傢裡大喊大叫。

和很多我同齡人的那些精神不穩定的父母不一樣，埃斯梅和卡萊爾的情緒都很穩定，或者應該這麼說——成為吸血鬼讓他們的情緒太過穩定瞭，反倒讓我這個貨真價實的人類青少年不知道該怎麼辦。

他們對很多事都不那麼在乎，特別是和金錢有關的東西，而在這樣一個基本可以用錢解決任何煩惱的世界當中，他們的心胸更是寬廣得可怕。

我時常在他們面前感覺自己隻是個牙牙學語的幼童，而且非常貧窮，物質上和精神上都是。

堅持每天為我準備一日三餐的埃斯梅還沒有在樓下喊我，所以我習慣性地站在鏡子前一邊刷牙、一邊單手刷社交軟件上的更新，試圖看些有趣的東西轉換心情。

——斯塔克工業的技術革新發佈會在紐約召開……

無聊。

——紐約皇後區再現神秘男子阻止一起搶劫發生……

上周好像也看見過類似的新聞。看來記者還是沒能弄清飛簷走壁的神秘人究竟是誰。