“她一直都挺可愛。”盧平說：“隻是對著你，才放不開吧——她還好？”

“吃完晚飯就回瞭臥室，畢竟她還在恢複。”佈萊克雙手扶著欄桿，仰頭看向三樓的某個房間，那兒有一小團黑雲嚴嚴實實地籠罩著窗戶：“阿爾吉說，她需要大量睡眠。”

“今天下午的事辦得怎麼樣？”盧平看著那邊跑來跑去的孩子們，有一個粉色頭發的小姑娘格外顯眼：“我特意從古靈閣過瞭一趟，沒什麼異動。”

“唔，很成功，還好洛肯·德意斯假裝魔法部長的時候，解封瞭食死徒的金庫。”佈萊克嗤笑一聲：“他們應當去拿瞭不少金子，至少海絲佳趾高氣昂要求她們打開萊斯特蘭奇傢的金庫時，他們並不吃驚。”

佈萊克把兩個女孩留在脫凡成衣店後，海絲佳已經在後門等他瞭。女人穿著黑色的鬥篷，在陰影裡朝格蘭芬多露出一張陰鬱瘋狂的臉。

“雖然我有心理準備。”佈萊克和她匆匆走過小巷，試圖讓她放松：“但還是差點拔瞭魔杖。”

“可不是。”海絲佳謹慎地遮好自己，小聲抱怨：“你這個姐姐是怎麼回事，剛剛我對著商店玻璃笑瞭笑，差點把自己嚇死。”

“老實說，她以前還算是個美人。”佈萊克把頭伸出巷口看瞭看，然後縮回頭，問：“你確定拉格諾是對接貝拉的那一個？”

“當然。”海絲佳說：“就算不相信我，也該相信斯黛拉的美夢魔藥——”

佈萊克噎住瞭，頓瞭下才從內袋裡掏出一把小鑰匙遞給她：“這把是羅道夫斯·萊斯特蘭奇的——費瞭番功夫。”

海絲佳好奇地接過：“他不是關在阿茲卡班？”

“瑪奇班給瞭授權，盧修斯跑瞭一趟，畢竟對羅道夫斯來說，他們還算是親如一傢的食死徒連襟呢。”佈萊克把胳膊伸進無痕擴展袋裡摸瞭一會，抽出一條輕盈、銀灰色的織物，海絲佳吃驚地看著：“這是什麼？”

“隱形衣。”男人咕噥著：“以前是詹姆的——現在是鄧佈利多在保存。”

“噢。”女人看著佈萊克完全隱身在自己眼前，仔細看瞭看：“這比我之前見到的都好。”

“確實。”悶悶的聲音從空氣中傳來：“走吧，時間不早瞭。”

海絲佳點點頭，深吸一口氣，踏入傳說中巫師界最安全的地方——古靈閣。

拉格諾對於貝拉的來訪見怪不怪，它恭敬地低下頭，接過鑰匙仔細查驗後就帶他們上瞭小車；期間它似乎感應到瞭佈萊克的存在，但海絲佳昂著頭冷笑：“他和我一起的。”至少在裝模作樣這一塊，海絲佳非常有天賦：“我勸你收起好奇心，你不會想知道他是誰——帶路。”

或許是貝拉的身份讓拉格諾聯想到瞭什麼，它不敢再多說，坐著小車呼嘯而下，經過暴躁的烏克蘭鐵肚皮，當妖精伸出長長的手指劃開萊斯特蘭奇金庫大門時，佈萊克扯下隱形衣，用魔杖指著它輕聲道：“混淆視聽——”

混淆咒很成功，海絲佳看著妖精愣瞭幾秒，就垂著頭走到一邊。她走到佈萊克身邊，和他一起看著金庫裡堆滿金加隆和各種寶物，很輕易的，兩人的視線落在最遠也最高處金幣堆成的小山上。

赫爾加·赫奇帕奇的遺物正靜靜地擺在那兒。

兩個人停瞭一會兒，海絲佳垮下肩膀：“好吧。”她看著男人：“呃，我們怎麼拿到它——直接走進去？”

“你會被燙死、壓死或者兼而有之。”佈萊克似乎並不為此煩惱，他嘀咕著，又開始在無痕擴展袋裡掏著什麼：“我記得在這附近、哎呦——它撓我——”

男人用一隻手在袋子裡跟什麼東西搏鬥一番後，鎩羽而歸。於是他隻好從海絲佳鬥篷上借瞭根銀鏈子，神奇地從袋子裡釣出一隻全身覆蓋著黑色絨毛、鼻吻較長的小動物。

“這就好瞭。”男人托住它，免得它太激動沖進金庫裡，海絲佳疑惑道：“嗅嗅？”

“也是問鄧佈利多借的，來自他的老朋友斯卡曼德先生。”佈萊克捏著它的後頸提到眼前：“艾爾菲，如果你把那個杯子拿給我，我就給你三枚金幣。”

海絲佳的眉毛要飛上天，那表情出現在貝拉臉色看起來簡直怪異，但令人吃驚的是，嗅嗅扭瞭扭身子，眨瞭眨濕潤的眼睛，像是答應瞭。

“成交。”佈萊克從口袋裡掏出一枚放在它的小爪子裡，看著它努力塞進自己的前袋：“這是定金。”

“——我怎麼不知道嗅嗅聽得懂這麼複雜的指令？”海絲佳驚嘆地看著格蘭芬多用瞭個漂浮咒指揮著嗅嗅慢悠悠地往裡飛去——令人緊張的幾秒後，它沒有觸發任何安全警報：“還是這是斯卡曼德先生的專屬？”