“圖賽爾是個好人。”斯黛拉認同道：“我能看出來，雖然他對一些……呃，一些事情很失望，但他從來沒有想過報複他們。”

“這很難得，所以這一單我也一直沒有下定決心去做，合拍的搭檔太少瞭。”高個子男巫道：“而且，這個地方關乎傢族詛咒，為瞭我的孩子，我得找到成功率更高的人選。”

“詛咒？”斯黛拉小小地啊瞭一聲：“格林格拉斯嗎？”

“是這樣，我們叫它血魔咒。”他並沒有要隱瞞斯黛拉的意思：“不知道你瞭解多少……但對格林格拉斯傢族來說，在生育一個女性後代時，血魔咒是沒辦法避免的——”

他一向平靜而寬和的臉上出現一絲無可奈何，據他所說，血魔咒會在被詛咒傢族的女性後代上體現，具體源頭已不可考，表現方式也多種多樣：“不論血統多麼稀薄，隻要有，就有可能會遺傳。”他偏過頭，語氣低瞭下去：“我的妻子最近懷孕瞭，是個女兒。”

斯黛拉不知道如何安慰，隻好為他添瞭點熱水，表示自己在聽。魔法界中涉及血緣的傳承在一定程度上是不可解的秘密，就像她承認波特這個姓氏，哈利就會從她的血緣中獲得保護一樣。

“本傢這一代已經有人確定攜帶血魔咒。”埃爾文揪著自己的袖口，看上去很苦惱：“兩個女孩，小的那個是——雖然不是百分百遺傳，可——”

他不做聲瞭，嘆瞭口氣：“大概就是這麼回事。”男人道：“那個地方在北歐，很遠，但是根據記載那裡是血魔咒的發源地，我做解咒員有一部分也是為瞭這個。格林格拉斯傢的血魔咒是體弱多病，不容易生育，而且生育後死亡的概率就——”他頓瞭頓：“這個詛咒比起最開始已經削弱很多，我想或許那個遺跡裡會有解決辦法。”

斯黛拉當然不會勸阻，她沉吟著：“確實，如果有線索，是值得冒險的。”她寬慰道：“雖然您女兒不一定會攜帶這個詛咒，但去一趟總好過什麼也不做。”

埃爾文勉強笑瞭笑：“謝謝，但不用安慰我，夫人。”他跳下椅子：“自從圖賽爾被坩堝店解聘後，他就變得神出鬼沒——如果你看到他，請他按老方法聯系我，他知道怎麼做。”

“當然，我幫您聯系。”斯黛拉把他送到門口：“以後叫我名字吧，代我向馬修問好。”

男人點點頭：“好，斯黛拉。”他說：“你也別一口一個先生瞭，說實話，你幫我太多——如果有我能做的，盡管來找我。”

格林格拉斯傢族的故事讓她又一次被魔法世界的另一面所吸引——在霍格沃茨學習到的更像是一種程序，或者說固定方法去釋放魔力，但魔法，本質是麻瓜巫師很難勘破的神秘，靈魂魔藥已經讓她觸及到更深層的世界，包括佈萊克的藏書閣，馬爾福夫人知道的那些學校裡絕對學不到的知識……她想或許這是鄧佈利多要吸納更多純血傢族的原因瞭，他們確實擁有更多更古老的力量。

“血魔咒？”

盧平停下手裡的活計，和斯多吉對視一眼——德國人剛剛從歐陸回來，據說是去接媚娃來英格蘭，狼人甩瞭甩手中的水，放下手中的鉗子問：“你從哪兒知道的？”

斯黛拉簡單提瞭下格林格拉斯，對方理解地點點頭：“二十八聖族，並不是一直保持純凈的。”青年說：“據我所知，格林格拉斯的先祖因為背叛瞭古老的神奇生物，所以才會被降下詛咒。”

“歐洲其實也有血魔咒傢族的傳言。”斯多吉正在敲打一隻巨大的輪胎，思索著：“什麼看見紅色就會起蕁麻疹啦，逐漸喪失食欲最後餓死啦，變成動物無法複原啦……你看過麻瓜童話嗎，很多故事都是由此而來，不過我懷疑也有以訛傳訛——”

“不過格林格拉斯說的北歐，可能確有其事。”盧平拎起一隻錘子，若有所思：“所的血魔咒都起源於北歐海底的力量——我記得哪本書上這麼寫過。”

兩個人討論起來，手卻不停，發出一陣陣丁零當啷的聲音：“好姑娘，對面棚子裡有根鐵管，幫我拿一下。”斯多吉說，沾滿污油的手往外一指：“小心別劃傷自己。”

“這是做什麼？”斯黛拉用瞭個飛來咒：“剛才就想問瞭——你們在修摩托車？”

“嗯，是啊。”盧平籲瞭口氣，有些洩氣：“這玩意是麻瓜的東西，改裝過，但是我不太敢直接用魔咒，怕弄壞瞭它的發動機系統——”

“這是誰的？”斯黛拉好奇道，指瞭指角落的一輛二手福特：“我知道那是韋斯萊先生的——”她俯下身，撩開長長的頭發辨認著燃油箱上的標志：“凱旋？”