“是嗎。”斯黛拉說：“您好，奈傑勒斯先——”

“——也是西裡斯·佈萊克的曾曾祖父。”他接著說，無視斯黛拉張到一半的嘴：“我在格裡莫見過你們，這個德國人看上去有點兒像我的玄孫。”

斯黛拉閉上嘴，警惕地看他一眼，克利切背叛的前車之鑒還在，她可不敢相信格裡莫廣場除西裡斯·佈萊克之外的任何一個會動的東西。

“嘴真嚴。”他瞅瞭瞅女孩道：“你真不討喜。”

“那真是抱歉。”斯黛拉說，趕緊離那幅畫像遠瞭一點。

“怎麼瞭？”佈萊克分神給瞭一臉莫名的赫奇帕奇，回頭看見瞭自己曾曾祖父裝模作樣的臉：“噢。”他明白過來，悄聲說：“別理他，他就是太無聊瞭到處找事兒。”

“不是這個，我剛剛在想這個本子。”斯黛拉嘀咕：“有一點奇怪。”

鄧佈利多聽到瞭，他放下魔杖：“哈德溫小姐。”他溫和道：“有什麼好主意嗎？”

“是這樣，教授，我一開始沒意識到。”斯黛拉也不扭捏，她走到筆記本邊上彎下腰認真地觀察著，說道：“剛才您對它用瞭不少測試咒語，但是好像都沒什麼作用。”

“是的。”

“我隻是奇怪它的紙張。”女孩直起身子，看著校長：“文人居的老板奎爾先生曾經告訴過我，他說現在魔法界的羊皮紙還沒有發展到能夠一直保持原狀的程度，也就是說，如果想要保持紙張幹凈整潔，過一段時間就要用魔法進行複新，像恢複如初這樣的咒語。”