主持人是个美女,对球星们的兴趣明显比对图南多,一开场就忙着和帅哥们互动起来。
“皮波,你……”
因扎吉专心致志地听着,在面对图南之外的女人,他一向很有绅士涵养,只是听着听着,脸上的神情就从一开始的潇洒从容逐渐变得僵硬。
主持人满怀期待地问完一遍,将话筒递给因扎吉。
因扎吉:……
一脸懵逼的加图索开始和内斯塔嘀嘀咕咕。
主持人以为因扎吉没有听清,又重複了一遍稿子。
旁边的科斯塔库塔突然轻咳一声,起身去上洗手间。
看到翻译没有到场,图南一下就明白发生了什麽事。
不止皮波,整个米兰球队的英语水平在这几年时间内,仍然没有显着提高。
她放下汤碗,用粤语提醒了一句,“等翻译埋嚟,佢听唔懂。”
主持人还以为球星在耍大牌,紧张地手心都出汗了,一听到这句话,顿时松了一口气。
她循声望去,发现用粤语解围的人是图南,整个人像是被霹雳击中了一样呆在原地。
不只是她,电视机前看直播的国内球迷们手里的啤酒易拉罐都惊掉了。
“斯兰蒂娜怎麽会说这麽纯正的粤语?”
球星们也惊呆了,不过惊讶过后就是惊喜,毕竟被采访时听不懂尴尬的人不止主持人。
原本想要跟随比利的脚步,起身去上厕所的舍甫琴科又安然地坐回座位。
在主持人的恳请下,图南帮助她翻译了刚才的话,“皮波,你最想对喜欢你的中国球迷说些什麽?”