上辻安静了片刻。

——他今年二十四岁，也确确实实地等待了整整二十四年。

“也差不多是时候了。”他最后这样回答，“再继续下去，我也快要没有耐心了。我想你们也是。”

“……就是这样了。”

这天傍晚，cia的卧底搜查官这么说。

如果让上辻祐希看到他这会儿正在交谈的对象，必然会大吃一惊——毕竟，这会儿站在他面前的，一个是诸伏景光，另一个是赤井秀一。

赤井：“不算奇怪。既然马尔贝克会一直把他的手下调查到的信息同步发给我，就意味着他没打算拿我当诱饵。”

官方文件上已经回到美国的fbi探员靠在墙上，手指之间夹着一根香烟，但没点燃，只是在左右转动。

诸伏：“他说的也不是没有道理。朗姆非常危险，并且视你为大敌。若非你‘回美国’得足够早，朗姆可能已经正式出现在人前，要亲自动手对付你。”

分属三个势力的搜查官彼此对视，然后同时感到头痛。

赤井秀一因为在今年之前都没有正式和马尔贝克摊牌，所以fbi这边对组织的了解依旧仅限于他所知道的部分；但cia和日本公安都很清楚——在组织内，最让马尔贝克忌惮的就是朗姆。

日本公安在这方面知道的信息要更多一些，毕竟波本本人就是朗姆的手下。

——不过他们今天站在这里，显然也没打算就此退却。