这里的窗户甚至能够透光，将外面的阳光照射进来，那窗户栏杆的阴影轻轻落在汉尼拔的身上，他的侧脸被阳光晕染着，他因为听到声响而转头过来，他即使在这里面，依旧身上任何一切东西都显得一丝不苟，在看见贝蒂的时候，他的脸上浮现了笑容。他轻轻喊了一声：“贝蒂。”

波皮尔让刚才的守卫将汉尼拔手上和脚上的镣铐解开。

“十分感谢，警督。”汉尼拔和波皮尔说：“你会拥有美好的一天的。”

波皮尔没说什么，他就汉尼拔给予他的祝福并没有做什么表示。他走出了门外，甚至轻轻将门关了起来。被解开了镣铐之后，汉尼拔能够从椅子上站起来，并且走到了贝蒂的身前，他的手指轻轻触摸贝蒂的脸颊。贝蒂的手覆盖在了汉尼拔的手指上，她稍微歪头，让自己更加贴近汉尼拔。

汉尼拔说：“贝蒂，你眼中的神色让我感觉到难过。”

贝蒂说：“我不喜欢你待在这里。汉尼拔。我见不到你。我看见你被带走了，我无能为力，我感觉到很难受。”她像小动物一样，用脸颊轻轻蹭了汉尼拔的掌心。

她告诉汉尼拔：“我是不是应该像紫夫人或者波皮尔警督说的那样？我是错的，我不应该用这种方式处理这些事。我应该像他们所说的那样，去做他们想要我做的事情，那样就不会变成现在的这副样子。我是不是真的是错误的？我是错的。我任何一切都是错的。”

“亲爱的。”他亲吻贝蒂悲伤的眼睛，贝蒂稍微垂下了眼睛让汉尼拔能够吻自己，汉尼拔说：“你给自己太大的压力了。贝蒂亲爱的。”他又用嘴唇贴了一下贝蒂的嘴唇。“让自己放松一点。”

“我可以想到办法让你出去。拜托了。我可以做到这件事的。你知道。”

“贝蒂，我很好，你不要太过担心。”

“斯普林霍尔有自己的律师，她的律师帮助她处理过很多次这种情况了。她答应了会帮助我。”

“刚才婶婶告诉我，她会和叔叔一起回到她的老家去。”

贝蒂陷入了短暂的沉默。然后她似乎才反应过来一样，她慢慢地说：“是刚才吗？”

“是的。”汉尼拔说：“但是我知道，我们不应该一直待在他们的身边了。即使叔叔无比希望我能够一起去，直到这件事彻底结束之后。我亲爱的叔叔，他认为在我的身上一定存在着误会。”

贝蒂将自己的脑袋靠在了汉尼拔的肩膀上。她感受到汉尼拔身上的气息与味道。她在这样的紧张状态下，终于能够有了稍微安心的时候。她惬意地闭上了眼睛。她对汉尼拔说：“但是我并不后悔。汉尼拔。格鲁塔斯死了。”

他们站在门后的这块阴影之下，相互依靠在一起。那明亮的日光从窗户外面照射进来，但是并不能够延伸到这个位置。他们内心当中那隐含了几乎永久的阴霾，似乎在那一场爆炸中被覆灭。但又似乎留下了一片无法驱散的雾霭，无法照亮的阴黑。

来见汉尼拔的客人可以说是不少。在贝蒂离去之后，汉尼拔见到了一个没有想到的人。

那位很久之前是汉尼拔的首位心理医生j鲁芬。如果会对这位医生感觉到陌生了，那一定要记得这位心理医生的头衔：医学博士、哲学博士、精神病医生。他来见了汉尼拔，这一次，波皮尔并没有给汉尼拔解开镣铐，如此说明，在见贝蒂的时候，波皮尔确实很讲人情。

这位医生，在面见汉尼拔之后，对汉尼拔说：“我很庆幸。”他是这样说的：“我没有看见你的心脏被彻底冰冻起来。”

这位年迈的鲁芬医生从很远的地方过来，他看见汉尼拔之后似乎大吃了一惊，他似乎在汉尼拔的身上看到了什么，但是就汉尼拔本身，他只是说了这样的话：“你将一块地方留出来存放了你的爱。我唯一希望的是，你所爱的永远爱你。因为你在为那点所爱保留最后的理智，我想后来的日子你也会因为此而暂时停顿你那可怕的举动与想法。我希望——”他又重复了一遍：“那个女孩永远爱你。你不会感觉到孤独。你还能够拥有爱。”

最后鲁芬医生说：“当初我觉得让那个女孩一直陪伴你。我想，这是我做过的，到现在为止我都觉得——是最为正确的事情。”

鲁芬医生站起来，他离开了这间审讯室。在鲁芬医生彻底走出这间审讯室之前，汉尼拔对鲁芬医生说：“再见，鲁芬先生。你会有极为美好的一天。”

鲁芬转头看见这个青年依旧坐在审讯里那中央的桌子后。他说完这件事之后，他脸上那种可以说是轻柔的神色不见了。阳光也彻底消失，没有再落入到他的身上，他坐在那阴黑里。审讯室的门被守卫慢慢地关闭起来，他那英俊的五官，也缓慢地被两边合拢的深色的门扉遮盖。