夙寒声重生许久，今时今日终于明白，耳闻不如目见。

他以为自己重活一世知晓所有人的结局，可并非事事都皆入他心中所想那般，非黑即白。

乞伏昭战战兢兢活了这么久，稍微一点善意几乎连性命都奉出来，可见他心中还是迫切渴求善意。

若前世也有人能给他哪怕半分暖意，他或许也不会疯到欺师灭祖。

“多谢你。”夙寒声道。

乞伏昭似乎没听过旁人真情实意地道谢，闻言头垂得更低了，隐约瞧见耳尖似乎红了。

“不、不必，只是举手之劳。”

夙寒声让乞伏昭坐在椅子上，垂着眸翻了翻书。

乞伏昭见他恹恹垂着眼，似乎瞧得很吃力的样子，微微凑上前，道：“拂戾族两千年前叛道的圣物，似乎叫茫茫谱……”

夙寒声疑惑道：“茫茫谱？”

乞伏昭干咳一声：“一些不懂或认不出的东西，拂戾族习惯用茫茫代替……”

夙寒声：“……”

好奇特的习惯。

乞伏昭继续道：“‘茫茫谱’中记载着无数上古秘术符阵，他叛道后被天道抹杀，可一些禁术却误打误撞流传在拂戾族传承中，您上次说的需要用到头颅的禁术就有数十种。”

夙寒声翻书的手微顿。

数十种？

“其中一种最为阴邪的名唤「翁林道」——拂戾族语言为‘以命抵命’，只要用阵法斩去人的头颅，便能借去那人的命。若斩杀的人多了，甚至能长生不死。”

夙寒声沉吟不语。

乞伏昭强撑着精神，道：“还有一种……”

“先不说了。”夙寒声看着他摇摇欲坠的身体，“你先回去休憩吧。”

乞伏昭犹豫了下，才起身称是。

他熬鹰似的六七日不眠不休，此时脚下发飘，都走不成直道儿了，夙寒声唯恐他出个什么好歹，从褡裢中拿出一堆灵石递给他。

乞伏昭恍恍惚惚地看他，似乎没见过灵力如此浓郁的灵石。

夙寒声道：“这是修炼用的灵石，你好好修养，今日多谢你了。”

乞伏昭拿着灵石好一会，大概是累狠了，脑子已不再运转，下意识将心中所想脱口而出。

“那……那我明日修养好，就开始为少君译其他书。”

夙寒声：“……”

这孩子脑子真轴。

夙寒声歪着头，突然又抓了一把灵石给乞伏昭，小声道：“那你把上次那两句拂戾族骂人的话，译出来呗。”

乞伏昭：“……”

哪怕乞伏昭此时有点神智不清了，还是一口拒绝。

“那是不好的话，少君不要学。”

夙寒声：“……”