影视剧的中文翻译和泰文翻译不同，田竹月试着打了一些剧名，都不是温童想看的那部美剧。

最后还是温童自己拿过遥控器，翻出美剧专栏，一行一行地往下看，找到了越狱。

田竹月看见是这部剧，沉默了。

温童微垂着眸子，一边看剧一边沉思。

屋内一个田竹月，屋外也只有两个人。

避开这三个人的视线不算难。

难得是他不清楚别墅外的具体情况。

…………

从下午到晚上，陆匪一直没有回来。

温童从田竹月嘴里得知陆匪今晚可能不回来后，回房间的脚步都轻快了。

他关门上锁，想起白天陆匪悄无声息地走进卧室，意识到锁了门还是不够安全。

毕竟是人家的房子，有钥匙。

温童环顾四周，推了推一旁的木柜，确定没有固定在地上，使出吃奶的劲儿把木柜推向卧室门。

柜子和地面摩擦发出巨大声响，震耳欲聋。

很快，门外传来匆匆的脚步声，接着是田竹月关切的声音：“温少爷，发生什么事了吗？”

温童累趴在柜子上，气喘吁吁地说：“没事，我在锻炼。”

“不用管我。”

田竹月应了声离开。

温童继续推柜子，直到把柜子推到门后，牢牢地挡住门，才洗澡爬床。

…………

陆匪忙到凌晨三点，回卧室的时候，路过温童的房间，拿了钥匙开门。

门只能开一条手指粗细的小缝，再往后推就能感受到门后的重物。

陆匪回忆房间内的家具，嗤笑了声。

想象了温童那细胳膊细腿艰难搬柜子的场景，他一天的烦躁情绪陡然消失。

念及温童搬那玩意儿够累了，陆匪没有再开门吓唬人。

他重新锁上门，用泰语问田竹月：“那玩意儿他搬了多久？”

田竹月茫然地看着他。

陆匪：“他在房间里做什么？”

田竹月：“温少爷说在锻炼。”

陆匪笑了声：“锻炼了多久？”

田竹月想了想：“大概半个小时。”

“才半个小时啊，”陆匪眉梢轻挑，“不赖么。”

他瞥了眼紧闭的房门，意味不明地说：“看来恢复的不错了。”

“他问过我的事吗？”

田竹月实话实说：“没有。”

陆匪有些诧异：“那他今天做了什么？”

田竹月低头讲述，把温童闲逛、看电视、吃饭的事情都说了一遍。

得知温童看了六七个小时的电视，陆匪眯了眯眼睛，浪费半天时间看电视？

“什么电视？”

田竹月顿了一瞬，还是实话实说：“越狱。”

陆匪乐了，低笑了声：“他要是问起我有没有问你什么，就说没有。”

田竹月：“是。”

第二天中午，温童才幽幽转醒。