当然了，杀九头蛇之外，他们还有一个更重要的任务——找回这个世界的美国队长。

霍华德年纪已高，不再适合出海到北冰洋，于是由托尼和神盾局的一名中级探员菲尔·寇森揽下了这个任务。在凯莉为冬兵恢复记忆时，他们已经在作出航准备，半个月后，凯莉把后续收尾的治疗做完，彻底完成了一个疗程的治疗，便幻影移形到船上去找他们。

他们沿着的是先前研究出来的路线，采取了第二种方法：凯莉在特定的仪器周围制造一个魔法场，这个魔法场会屏蔽其他电磁波，唯独接收某一特定频段的电磁波并将其放大。不得不说，他们的运气实在很好，也或许是路线计算得很准，仅仅在凯莉上船后的第18天，仪器便捕捉到了瓦尔基里号的电磁信号，跟着一路追踪定位，在第25天顺利地找到了这个世界的美国队长。

由于在船上醒来，队长这一次倒不用立刻面临一觉醒来过了五十年的冲击——毕竟一艘船只有那么大一点地方，要说冲击也是很有限的，而大海不管过了多少年都是差不多的样子。因此，他们索性连房间都没有怎么布置，将一切丢给巴基、佩吉和霍华德来解释。凯莉和斯蒂夫自觉地躲上了船的瞭望台，一起坐在那里眺望大海。

“别有心理落差。”凯莉轻声说，“这个世界是他的，这里的佩吉、巴基、霍华德，都是他的。你有你的世界，不要把它们搞混了。”

“我知道。这只是……”斯蒂夫摇了摇头，“这很难。你是怎么做到的，凯莉？”

“我也并不能真正地做到。”凯莉说，“不过，不必对自己要求这么高，毕竟他们很大程度上仍旧是同一个人，有移情是难免的。你只要分清楚他们是两个不同的人，大部分时候也就够了。”

斯蒂夫沉默地点了点头。凯莉站起身来：“还有一个方法。”

她向斯蒂夫伸出手，斯蒂夫拉着她的手站起来：“什么？”

“逃避。”凯莉说得理直气壮，随手往下点了一点：“我已经给他们留下便签了。要顺带去毁灭一个九头蛇基地吗？”

斯蒂夫挑了挑眉毛，笑了起来：“好啊。”

“啪”地一声，瞭望台上已经空无一人了。

搜寻九头蛇的余党，花费了比凯莉预想中要更长的时间。

她的优势是很明显的：佐拉如今惟命是从，西伯利亚的基地也提供了完整保存的资料，由于她的魔法，很多被摧毁的基地没有来得及破坏资料，因此每次都能得到一些新的讯息。但同时劣势也很明显：首先，苏联解体带来的动乱让苏联境内的九头蛇搜寻工作变得超乎想象的困难；此外，九头蛇的渗透和间谍工作实在是做得太好了，凯莉不得不将大把的时间花费在资料搜寻上面。

直到次年的五月——也就是1993年的五月，凯莉才终于敢认定他们将九头蛇余党消灭得差不多了，剩下的就算还有，也只能够苟延残喘，翻不起什么风浪。二战、越战等战争的资料和美国这五十年来的历史资料已经详细备全，又被她自己仔细整理筛选过一遍，挑出来的部分也足有半人高。终于，她提出了告辞。

“资料我可以带着，你真的不要一起回去，凯莉。”斯蒂夫说道，“给我二十……不，三十天。一个月的时间，我和巴基会先把那边的事情处理好，你没有必要在那边关上一个月。等他们看完了文件，他们会承认你的，凯莉。”

凯莉责怪地皱起眉头：“这可不能怪我。你要知道，上一次谁说的让我不用回去？我回去了尚且当着我的面坠了个机——”