空姐此时非常有眼力见的过来询问顾景之是否需要帮助，可顾景之因为心莫名其妙的发虚，此时此刻有些期待空姐少一点点服务意识…

“Non, non merci……”（没有哈，谢谢。）

顾景之悻悻然的坐下，系好安全带，再次瞪了一眼那无辜的隔断，索性也把自己的座椅放平，背对着姜策的方向躺了上去，但毯子下边，看起来就像团成了一个郁闷的球。

也不知道这一波生闷气要持续多久，顾景之又伸手拽了拽盖在身上的毯子，最后索性把头也盖住，眼不见心不烦。

不知道过了多久，朦朦胧胧间，他似乎听见了姜策跟人说话的声音。

“Bonsoir Monsieur, voulez-vous dner maintenant”（晚上好先生，请问您现在需要用餐吗？）

“呃…那个……嗯……”

姜策欲言又止，空姐再次温柔开口道：“Good evening, sir. Would you like to have dinner now”

“呃……My English emmmm is not very good。Can you emmmm，speak Chinese？”的确是姜策的声音，顾景之登时清醒，但他并没有睁眼，也没有起身，只是把耳朵竖起来，屏住呼吸仔细听姜策到底要跟空姐说什么。

“Chinese，你…能听懂我说的是什么意思吗？”

顾总轻挑了挑眉毛，抿住微微上扬的嘴角，他可不打算帮忙翻译，姜策听不懂法语，英语么，听刚才那磕磕绊绊舌头打结的样子，估计也还给老师了，看来回去给他找老师补英语刻不容缓。

但是现在嘛~~顾景之心里突然就有了个好主意，姜策说不明白，肯定会着急，急了之后肯定会把自己叫醒的，到时候就可以顺理成章的……

“您好。我…呃，中问、不是、很好。对、不起。我现在叫同事来、为您…服务。”

顾景之微微撅了噘嘴，他忘了这家航空公司标配空翻（空中翻译）。

就在他犹豫要不要现在直接起来，然后痛快帮忙的时候，空中翻译已经到了。

“您好先生，请问您和同伴现在需要用餐吗？”

姜策简直如释重负，声音中都透着听见乡音的激动：“谢谢，那个，他好像睡着了，麻烦你把菜单都给我就好了，等会儿我叫他起来。但是，菜单我可能看…噢，中文的？谢谢~谢谢。”

随后是几声极其微弱的翻页声。

“我们与米其林星级厨师携手，为头等舱的客人更新了菜单，特别提供三种鱼子酱，来自瑞士的奥西特拉鲟鱼子酱 、来自中国的白鲟鱼子酱 ，以及来自法国普鲁涅尔的经典鱼子酱，您看需要品尝一下吗？”

第114章

“鱼子酱就算了吧。他不喜欢鱼子酱，鹅肝…也不喜欢。前菜就龙虾肉配绿芦笋佐覆盆子香醋汁吧，主菜，迷迭香鸡胸肉，配细甜椒和西葫芦馅饼，酒依餐搭配就好了，甜品么，给他巧克力蔓越莓蛋糕就行了。”

“好的，那您呢？”空姐问。

“我不需要。没什么胃口。”

空姐听了，推荐道：“没什么胃口的话，可以试试意式三文鱼乳清饺子，和罗勒柠檬挞，长时间飞行还是吃些东西身体的疲劳感会少一些的。”

“那好吧。就…要你刚才说的那两样就好了。谢谢。”

空姐走了之后，姜策瞥了一眼半透明的隔断，食指叩了叩发出两声闷响，和一声更闷的“起来吧。”

“顾景之，你听没听见？起来。”

顾景之当然听见了，他原本计划落空，现在再装睡也没什么意思，把眼罩一摘，座椅重新调整好，可他一坐起来，看见那还竖着的隔板，心里登时比没装睡之前还堵。

刚才跟空姐讲话的时候明明听起来都不怎么生气了，还记得晚餐不要自己讨厌的鹅肝和鱼子酱，既然这样，为什么还非得竖着那块破板子。

“那个…”顾景之试图重新寻找个安全话题。

“不用没话找话。”

顾景之：“…………”

没过多久，两位空姐再次过来，一边介绍晚餐，一边将其摆好，最后空中翻译对顾景之和姜策问道：“需要帮两位把隔板也放下来吗？”