十几秒的时间被温娴静止到十几年那么漫长，她在战壕里露出一个小小的头顶，很容易被德军发现，德语已经像母语一般熟悉，温娴知道那些人在咆哮，在威胁，他们对这个不知来历的女人保持警惕。

“出来！听得懂吗？出来！”

她双手插入地面的雪里，表情木讷。举枪的德军士兵扛着耐心，等待一个极度虚弱的女人手脚并用，爬出壕沟。看她抬起腿的时候，自己的筋骨似乎也跟着疼起来，套了几层的冬衣带给她额外负担，但也让她保持体温活到现在，他们安静地等着，士兵也累了，对于这个没有武器的女人，他们懒得扣动扳机。

温娴跪在地上，在满地鲜红的刺激下她终于感到了饥饿，整个腹腔急剧收缩，痉挛，她轻吟出声，忍住干呕，在索菲亚身边停下来，侧躺在地上。一呼一吸间都是鲜血的味道，德军又开始叫喊，她不在乎，眼皮困倦微阖，温娴心中默念道：要不你们开枪吧，别犹豫直接开枪，大不了打死重新投胎，我回到二十一世纪享福去，你们这些人，还是他娘的出现在历史书上更合我意。

一只脚重重的踩在温娴的大腿上，枪口就在脸边晃悠，几乎塞进嘴里，温娴一声不吭，双唇□□裂纹中的血液冻结在一起，她试图张开嘴，对着那个德国人大声喊：“老子不是苏联人！你好好瞅瞅我像个苏联人吗！”

温娴连试两次，嘴唇蠕动几下便宣告放弃，她没有力气了，张嘴说话的力气都没有。一个粗哑难听的声音捂在棉帽里，由远及近：“这是什么人？说过什么？还有其他敌人……操！娴？”

她在心里鄙夷了一下，这地方也能碰到熟人？自己做梦吧？幻听？幻觉？这是冻死的前兆？发热感又出现了，她的意识开始模糊，甚至动手要解开脖子上缠绕的围巾。另一个人的手及时阻止，他将枪一甩，背到身后，双手提起温娴，给了她几巴掌。

她的眼神清明了几秒，紧接着彻底闭上了。

这是一个冗长黑暗的梦境，温娴感觉自己在一个狭小的空间里，烟草的气息无数倍放大，温娴极不情愿地苏醒，她想用昏迷逃避这种艰苦的环境，很可惜睁开眼睛又是一片雪白颜色，就连旁边的人，身上也穿着白色单薄布衣，那是德军在东线的伪装服，温娴干咳一声，那人连忙掐灭烟头，她看着那张脸，无奈的叹气道：“你父亲要是知道你吸烟……”

“我哪敢让他知道。”他咬着下唇调整坐姿，厚厚的棉服有些妨碍行动，嗓子传出几声痛苦地吞咽：“你不是跟医院一起撤退了吗？”

“我没有赶上……约格尔……”温娴心脏抽痛一下，既而冷静地通知他：“齐格尔曼中校，就是你很崇拜的那个人，他已经死了。”

“在医院里？”

“对。”

埃尔温似乎并无触动，只不过紧紧闭上酸涩的眼睛，他坐直身体，慢慢解开绑紧的腰带，皮带扣松开时发出金属的清响，埃尔温刚呼出一口气，忽然双手捂住腹部，整张脸皱成一团，浑身抽搐着。他呲牙咧嘴的样子让温娴很不解，这个时间发生如此意外，导致她压根没往手上的方向去考虑，温娴前一秒猜测他是不是得了痢疾，后一秒白衣晕开一大团血迹。

他们坐在一辆军车里，埃尔温的手胡乱摸索把弄，终于打开车门，侧身摔出车外扑在雪地上，温娴朝那群士兵高声呼救，在他晕死之前，一个军医一瘸一拐地背着急救箱跑来，就地扯开埃尔温的衣服进行检查。

枪伤在旧伤附近，天寒地冻加之腰带过紧，再有精神紧张的因素，埃尔温只感到了轻微刺痛，他没有在意，直到解开腰带血液流通之后才察觉到伤势严重。他被抬进帐篷接受治疗，温娴便坐在外面等待，来往士兵都用异样的目光看她，温娴默不作声，一动不动地坐着，肩膀处从肌肉疼到骨头，手脚肿胀的撑大了棉鞋和手套。她听见士兵闲聊，现在是下午四点多，医生掀开帐篷倒掉满是浮冰的一桶血水，通知道：“少尉醒了。”

“明早我带队回萨波茨金，希望苏军没有到达那里，你和我一起走，正好可以搭乘飞机回德国去。”

埃尔温毫不含糊，刚刚的手术他全程未用麻药，温娴在外面听得清清楚楚。他脸色煞白，有气无力地跟她讲明安排：“先回柏林，之后……之后你只能自己走，要注意安全。那飞机是玛莉安娜小姐的，还记得我跟你说过，来前线慰问演出……”

“我记得，你先睡一会儿比较好。”温娴转头看看帐篷里的环境，这里还躺着不少伤兵，她放低声音：“我不打扰你。”

“你就留在这，外面冷。你的脸都冻坏了。”埃尔温眼神迷离，晕晕乎乎的，嘴上强硬地说着：“我真不困……”